Der US-amerikanische Regisseur Jesse Peretz (Our Idiot Brother) verfilmte mit JULIET, NAKED den gleichnamigen Erfolgsroman von Nick Hornby und holte als Hauptdarsteller Rose Byrne und Ethan Hawke mit ins Boot. "Hornby versteht es meisterhaft, anspruchsvolle Literatur zu schreiben, die aber nicht zu abgehoben ist", beschreibt Hawke die Faszination, die von den Werken des britischen Schriftstellers und Drehbuchautoren ausgeht, der in den frühen 1990er Jahren mit seinem Roman "Fever Pitch" bekannt wurde. Die Unverwechselbarkeit seines literarischen Stils überträgt sich auch auf die Verfilmung, sodass JULIET, NAKED mit all den unterschiedlichen Nuancen nur im weitesten Sinn als romantische Komödie beschrieben werden kann. Für das Drehbuch zum Film zeichnete die Schwester des Regisseurs, Evgenia Peretz, verantwortlich, die auch schon am Skript für dessen Komödie Our Idiot Brother mitgewirkt hatte.